Übersetzen Französisch Arabisch حركة حرة

relevante Treffer

• el basalte (n.) , m
  حجارة الحرة
  mehr ...
• alleu (n.) , {Landwirt.}
  إِقْطَاعِيَّة حُرَّة {زراعة}
  mehr ...
• la autoroute (n.) , f
  طريق حرة
  mehr ...
• ricercare (n.) , {musique}
  قِطْعَة مُوسِيقِيُّة حُرَّة
  mehr ...
• la organisation (n.) , f
  حركة
  mehr ...
• el tiret (n.) , m
  حركة
  mehr ...
• el mouvement (n.) , m, {Pol}
  حركة {سياسة}
  mehr ...
• la activité (n.) , f
  حركة
  mehr ...
• scout (n.)
  حَرَكَة
  mehr ...
• la voyelle (n.) , f
  حركة
  mehr ...
• poudroyer (v.)
  حَرَّكَهُ
  mehr ...
• el accent (n.) , m, {lang.}
  حركة {لغة}
  mehr ...
• el panonceau (n.) , m
  حركة
  mehr ...
• la motion (n.) , f
  حركة
  mehr ...
• el signe (n.) , m
  حركة
  mehr ...
• la gestuelle (n.) , f
  حركة
  mehr ...
• akinésie (n.) , {Med}
  فَقْد الْحَرَكَة {طب}
  mehr ...
• el trafic (n.) , m
  حركة تجارية
  mehr ...
• el trafic (n.) , m, {transport.}
  حركة المرور {نقل}
  mehr ...
• agilement (adv.)
  بِخِفَّة حَرَكَة
  mehr ...
• el trafic (n.) , m
  حركة المررو
  mehr ...
• el tempo (n.) , m
  درجة الحركة
  mehr ...
• la avant-garde (n.) , f
  طليعة حركة ما
  mehr ...
• el souterrain (n.) , m
  حركة سرية
  mehr ...
• stagnant (adj.)
  ساكت الحركة {stagnante}
  mehr ...
• hypermobilité Med
  فرط الحركة طب
  mehr ...
• la cinématique (n.) , f
  علم الحركة
  mehr ...
• fringues (n.)
  ناقل الحركة
  mehr ...
• el volt (n.) , m
  حركة دائرية
  mehr ...
• cinétique (n.) , {Physik}
  عِلْمُ الحَرَكَة {فزياء}
  mehr ...

Textbeispiele

• La libre circulation des travailleurs engendre d'énormes possibilités.
  وما زالت هناك إمكانيات كبيرة في الحركة الحرة للقوى العاملة.
• Il faut garantir la liberté de circulation.
  يجب تحقيق حرية الحركة.
• Les autorités ont continué d'imposer des restrictions draconiennes à la liberté de circulation, d'expression, d'association et de réunion.
  وما برحت السلطات تفرض قيوداً شديدة على حرية الحركة، وحرية التعبير، وحرية التنظيم، وحرية الاجتماع.
• Absence de liberté de circulation;
  الافتقار إلى حرية الحركة؛
• V. Libre circulation
  خامسا - حرية الحركة
• Nous avons besoin de la liberté de mouvement.
  .نطلب حرية الحركة
• Le mouvement des personnes et la liberté de choisir leur résidence
  حركة الأشخاص وحرية اختيار مكان سكنهم:
• La liberté de circulation est totale au Pakistan.
  حرية الحركة كاملة في باكستان.
• La liberté de mouvement et de choix de résidence
  حرية الحركة واختيار مكان الإقامة
• L'Accord réglant les déplacements et le passage signé le 15 novembre 2005 devrait donc être mis en œuvre.
  وبالتالي ينبغي تنفيذ الاتفاق المتعلق بالحركة وحرية الوصول والمؤرخ 15 تشرين الثاني/نوفمبر 2005.